前些日子在書局不小心意外的翻到這本書。
翻開內頁，赫然發現是以前在網路上看過，而且深受感動的一篇故事。
一個發生在天寒地凍的北海道的故事，三個相依為命的母子，在寒冷刺骨的除夕夜裡共享一碗最便宜、最樸實無華的清湯蕎麥麵的故事。
一個很簡單的故事，很短的故事，作者娓娓道來，沒有華麗的詞藻、沒有堆砌不需要的形容詞，然而在樸實無華的筆調裡面訴說著一個直接對著你我心靈引起共鳴的故事。
譯者的文筆很好，忠實的傳達了那份寒冬中的暖意。本文比起之前在網路上流傳的版本又長了些，對於細節的鋪陳也更細膩了些。
這本書非關美食，講的也不是美食。
但是我後面要說的，都跟它有關。
延伸閱讀：
1. [剔牙集] 誰來「美食」？
2. [剔牙集] 在美食版所能做的最倒人胃口的事情
3. [剔牙集] 客觀的美食？
沒有留言:
張貼留言